Разговор с Александра Жаркая в процессе работы над нашей премьерой
#ВХТ
- Саш, в нашем с тобой спектакле - только три персонажа в свету, остальные остаются в тени. Тем не менее представь себя Гертрудой в замке с именно такими Полонием, Офелией и Лаэртом. Вот ты идёшь по коридору, неожиданно навстречу - Полоний. Твоя реакция? Резко сворачиваешь, думаешь при этом: «Опять этот старый дурак, только не сейчас». Бросаешься навстречу с желанием обсудить последние сплетни. Или как? Напоминаю, это не ты, это твоя Гертруда.
⁃ Честно признаюсь, Гертруда для меня самый отвратительный персонаж из всего написанного Шекспиром. Я даже к леди Макбет испытываю некую жалость, потому что знаю, почему она стала такой. Мало кто задумывается над тем, что она потеряла ребёнка, потому что в пьесе об этом говорится косвенно. А вот Гертруда была абсолютно счастлива, обласкана любовью прекрасных мужа и сына. В произошедшей трагедии виновата именно она! Ведь очевидно, что она изменяла мужу с братом ещё до гибели первого. Она слишком любит себя, а значит она человек настроения, может и послать Полония куда подальше, а может прикинуться его лучшей подружкой, если ей так выгодно в тот момент.
- Сцена с безумием Офелии. Во-первых, какие Гертруды, из виденных тобой, тебе запомнились в этой сцене. И, во-вторых, чтобы почувствовала твоя Гертруда к нашей Офелии в этот момент?
⁃ Мне нравится Гертруда у Дзефирелли в исполнении Гленн Клоуз. В этой сцене она шокирована и в то же время я вижу в ней смесь жалости с отвращением. Моя Гертруда очень элегантно сыграла бы сочувствие, при этом испытывая даже некое облегчение, ведь Офелия была первой претенденткой, чтобы забрать у Гертруды любимого сыночка.
- А теперь представь нашего Лаэрта. Только ты - не Гертруда, а Гамлет. Твои чувства к нему? Если они вообще есть.
⁃ В детстве, в отличие от всех моих подруг, которые представляли себя Джульеттами и Офелиями, я предстааляла себя исключительно в мужских ролях: Маугли, Робин Гуд, Ромео, а сколько раз я представляла себя Гамлетом!) И я всегда думала о том, что будь Лаэрт и Гамлет чуть ближе, будь они друзьями, многого из того, что произошло можно было бы избежать. Лаэрт горячий парень, узнай он о тени отца Гамлета - первый бы побежал мстить королю. Я думаю, что Гамлет человек искренний и он действительно терзается от того, что принёс горе в семью Лаэрта. Гамлет испытывает уважение к таким людям как Лаэрт.
- Представь, что мы обрели зум-возможность играть на пленере, а заодно и из любого общественного пространства. Как художник-постановщик, куда бы ты отправила наших героев? Предположим, монолог Полония у барной стойки?)
- Это уже сделали многие режиссёры. Кстати, очень хороший современный (2000 год) Гамлет у Майкла Алмерейда. Там в роли Полония Билл Мюррэй. Там и бары и закусочные на заправке и небоскрёбы…
Я бы сделала что-то новое. Полоний видится мне в борделе, среди дешёвых шлюх. Да, он может себе позволить дорогих, но во-первых, он экономный, а во-вторых, именно среди них он чувствует себя в своей тарелке, чувствует себя выше, значимее.)
- О чем пьеса «Гамлет»? Если б твой младший сын у тебя спросил, что бы ты ответила?
⁃ О том, как страшно быть одиноким. Человек, обрекающий себя на одиночество, отказывающийся от любви, остающийся один на один со своими драконами, долго не протянет. Варясь в собственном аду, он не может уже никому принести счастья, а вот несчастья принесёт много…